Wu-Tang Clan für Hörgeschädigte übersetzt

Die Rapsprache ist nicht gerade einfach zu verstehen und die Texte vom Wu-Tang Clan sind keine Ausnahme. Wer die Gebärdensprache beherrscht, bekommt nun dank Holly Maniatty Hilfe.

Man kann die Hip-Hop Musik lieben ohne jedes einzelne Wort zu kapieren, was sich häufig auch als schwierig erweist – bei dem Tempo, das manche Rapper drauf haben. Fans der Wu-Tang Clan Crew, die hörgeschädigt sind und beim Konzert der Truppe in Manchester dabei waren, hatten Glück. Gebärdensprachlehrerin Holly Maniatty übersetzte die Texte live. Den Beweis dafür liefert ein Video, dass gerade im Internet kursiert.